በፈረንሳይ የቲማቲም ምርት በወቅቱ መጨረሻ ላይ በትንሹ ቀንሷል፣ ይህም የዋጋ ቅናሽ አስከትሏል።

በኖቬምበር 1፣ 2025 በታተመ አንድ ትንበያ መሠረት፣ በፈረንሳይ በ2025 ትኩስ የቲማቲም ምርት 497,600 ቶን ይሆናል፣ ይህም ከ2024 በ11,100 ቶን (-2%) ቀንሷል። በጥቅምት 2025 የቲማቲም ዋጋ ከ2024 ተመሳሳይ ወቅት ጋር ሲነጻጸር በ24% እና ከ2020-2024 ተመሳሳይ ወቅት ጋር ሲነጻጸር በ19% ቀንሷል፣ ይህም ደካማ ፍላጎትን ያሳያል። ከላይ ያለው መረጃ የተወሰደው ከፈረንሳይ የግብርና ሚኒስቴር የኢኮኖሚ ተስፋ ሪፖርት ነው።
የግሪንሀውስ ምርት ከዓመት ወደ ዓመት ቀንሷል። ለትኩስ ምርት ገበያ የግሪንሀውስ እርሻ በ2025 ከቀዳሚው ዓመት ጋር ሲነጻጸር በትንሹ (-1%) እንደሚቀንስ ተገምቷል፣ ይህም ወደ 2,758 ሄክታር (ነገር ግን ከ2020-2024 አማካይ 2% ከፍ ያለ)። በፈረንሳይ ምርት 497,600 ቶን እንደሚደርስ ይገመታል፣ ይህም ከ2024 በ2% ቀንሷል። በመካከለኛው ምዕራብ እና ምዕራብ በጣም ጉልህ የሆኑ ማሽቆልቆሎች ይጠበቃሉ (ከ2024 በ6% ቀንሷል)። በሌላ በኩል ደግሞ በደቡብ ምዕራብ ተፋሰስ ምርት በአንድ ክፍል አካባቢ ከፍተኛ ምርት በመኖሩ (+7%) ጨምሯል።
"በአገር አቀፍ ደረጃ የምርት መቀነስ የተከሰተው የግሪንሀውስ ምርት መቀነስ (ከዓመት ወደ ዓመት በ3% ቀንሷል) ሲሆን፣ ነገር ግን በክፍት መስክ ምርት መጨመር (ከዓመት ወደ ዓመት በ2% ጨምሯል) እና በእያንዳንዱ ክፍል አካባቢ ከፍተኛ ምርት መጨመር ሲሆን ይህም የግሪንሀውስ ምርት መቀነስ የሚያስከትለውን ተጽእኖ በተወሰነ መልኩ ያካክሳል።"
እንደ አግሬስት ገለጻ፣ “በፈረንሳይ የምርት መጠን ከመስከረም ወር ጀምሮ በከፍተኛ ሁኔታ ቀንሷል፣ ነገር ግን አቅርቦቱ አሁንም በቂ ነው።”
የወቅቱ መጨረሻ ላይ ዋጋዎች ከቀደሙት ዓመታት ያነሰ ነበሩ። “በመስከረም ወር የንግድ ልውውጥ ቀንሷል፣ ፍላጎትም ሆነ አቅርቦት እየቀነሰ መጥቷል። ዋጋዎች በተለይም ለቤሪዎች (ከ2020-2024 ተመሳሳይ ወቅት ጋር ሲነጻጸር በ15% እና በ19% ቀንሷል) በአብዛኛው ከሞሮኮ ምርቶች ጠንካራ ውድድር የተነሳ ነው። የቤሪ ገበያው በአንጻራዊ ሁኔታ ሚዛናዊ ነበር። የቤሪ ገበያው በጥቅምት ወር በተወሰነ ደረጃ ተሻሽሏል፣ ነገር ግን ደካማ ሆኖ ቆይቷል (ከ2020-2024 ተመሳሳይ ወቅት ጋር ሲነጻጸር በ30% እና በ2020-2024 ተመሳሳይ ወቅት ካለው አማካይ ዋጋ ጋር ሲነጻጸር በ24% ቀንሷል)፣ ይህም አሁንም ከፍተኛ የሽያጭ መጠን ቢኖርም ደካማ የሸማቾች እንቅስቃሴን ያሳያል።”
ከጥር-መስከረም 2025 ዓ.ም. ጀምሮ፣ ከቀድሞው የግብይት ዓመት ተመሳሳይ ወቅት ጋር ሲነጻጸር፣ የቲማቲም ኤክስፖርት (199.4 ሺህ ቶን፣ ከፍተኛ መጠን ያለው የዳግም ኤክስፖርትን ጨምሮ) በ12% ቀንሷል፣ ከውጭ የሚገቡ ምርቶች (388.8 ሺህ ቶን) ደግሞ በ8% ቀንሷል። በተመሳሳይ ጊዜ፣ የንግድ ሚዛን ጉድለት (189.4 ሺህ ቶን) ካለፈው ዓመት ተመሳሳይ ወቅት ጋር ሲነጻጸር በ4% ቀንሷል።

 


የፖስታ ሰዓት፡- ታህሳስ-10-2025