በሰሜናዊው ንፍቀ ክበብ በ2026 የምርት መጠን እና ዋጋዎች ላይ ድርድር አሁንም ቀጥሏል፣ በደቡባዊ ንፍቀ ክበብ ደግሞ ምርት መሰብሰብ ሊጠናቀቅ ተቃርቧል። ከዓለም ፕሮሰሲንግ ቲማቲም ካውንስል (WPTC) የቅርብ ጊዜ ግምቶች መሠረት፣ ዓለም አቀፍ ፕሮሰሲንግ ቲማቲም ምርት ከ40 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን በታች እንደሚሆን ይጠበቃል፣ በአሁኑ ጊዜ 39.8 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን ይገመታል። ይህ በ2025 ከነበረው የመጨረሻ 40.3 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን ምርት ትንሽ ቅናሽ ያሳያል፣ እና በ2023 (44.4 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን) እና በ2024 (45.9 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን) ከተመዘገበው ትርፍ መጠን በእጅጉ ያነሰ ነው።
የአሚቶም አባል አገሮች
ቡልጋሪያ
በ2026 በባልካን የኃይል እና የማዳበሪያ ወጪዎች መጨመር (+40%) እና በትልቁ ተቋም ውስጥ የታቀዱ እድሳት በመደረጉ ምክንያት የማቀነባበሪያ መጠን ከ50% ወደ 20,000 ሜትሪክ ቶን እንደሚቀንስ ይጠበቃል። የአሁኑ የአየር ሁኔታ ትንሽ እርጥብ ነው ነገር ግን በሚያዝያ ወር መጨረሻ ላይ ለመጀመር የታቀደውን ዘር አይጎዳውም።
ግብጽ
ትንበያው ሳይለወጥ በ800,000 ሜትሪክ ቶን ይገኛል።
ፈረንሳይ
የዋጋ እና የምርት ድርድሮች እየተካሄዱ በመሆናቸው እርግጠኛ አለመሆን ቀጥሏል። ምርት ወደ 150,000 ሜትሪክ ቶን እንደሚቀንስ ይጠበቃል፣ ይህም ምናልባት ከተለመደው የሣር መሬት መቀነስ ጋር አብሮ የሚሄድ ሲሆን ኦርጋኒክ የሣር መሬት ደግሞ እንደሚጨምር ይገመታል። የተተከለው አጠቃላይ መሬት ከ2,000 ሄክታር በታች ይሆናል።
የማያቋርጥ የክረምት ዝናብ ማሳዎችን እርጥብ እና የአየር ሁኔታው አያሳጣም። በዚህ ሳምንት እንዲጀመር የታቀደው ንቅለ ተከላ እስከሚቀጥለው ሳምንት ድረስ ሊዘገይ ይችላል። በአሁኑ ወቅት ነፋሻማ እና ቀዝቃዛ የአየር ሁኔታ ምክንያት።
ግሪክ
የአየር ሁኔታው ምቹ ነው እና እርሻዎች ተዘጋጅተዋል። በዚህ ሳምንት በደቡብ ክልሎች መትከል የጀመረ ሲሆን በሚቀጥለው ሳምንት በማዕከላዊ አካባቢዎች ይጀምራል። ዋናው ስጋት መንግስት የተወሰነ ድጋፍ ቢያደርግም ጦርነቱ በኢነርጂ እና በማዳበሪያ ዋጋ ላይ የሚያሳድረው ተጽዕኖ ነው። ትንበያው 450,000 ሜትሪክ ቶን ሆኖ ቀጥሏል።
ዋጋዎች ይፋ ተደርገዋል፣ በአማካይ ወደ €115/mt (ወደ ፋብሪካ የሚደርስ)፣ እና አንዳንድ ልዩነቶችም ተደርገዋል።
ሃንጋሪ
የአሁኑ ትንበያ 70,000 ሜትሪክ ቶን አካባቢ ነው። የችግኝ ተከላ ባለፈው ሳምንት ተጀምሯል።
ኢራን
ከፍተኛ እርግጠኛ አለመሆን አሁንም አለ፣ እና መግባባት አስቸጋሪ ነው። ኢራን የቲማቲም እና የቲማቲም ምርቶችን ወደ ውጭ መላክን ለጊዜው አግዳለች። መረጃው ሲገኝ ተጨማሪ ዝማኔዎች ይቀርባሉ።
ጣሊያን
በሰሜናዊ ጣሊያን አጠቃላይ የውሃ አቅርቦት በቂ ነው (እርጥብ ክረምት)፣ እና የአፈር ዝግጅት በጥሩ ሁኔታ ላይ ነው። ትንበያው በየካቲት ወር በታተመው ደረጃ (3 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን) ላይ ይቆያል።
በአቀነባባሪዎችና በአርሶ አደሮች ማህበራት መካከል በምርት መጠንና በኢኮኖሚያዊ ሁኔታዎች መካከል የተደረጉ ድርድሮች በተለዋዋጭ የኃይል ወጪዎች ምክንያት ተከታታይ መዘግየቶችና ችግሮች ገጥሟቸዋል፣ ይህም ለግብርና ስራዎች ነዳጅ ብቻ ሳይሆን የናይትሮጂን ማዳበሪያዎችን ጨምሮ የግብዓት ወጪዎችንም ጭምር ይነካል። ድርድሩ በመጨረሻ አርብ፣ መጋቢት 27 ቀን ተጠናቀቀ፣ አማካይ የመስክ አቅርቦት ዋጋ 137 ዩሮ/ሜትሪክ ቶን ሲሆን፣ ዘግይቶ የማድረስ ክፍያ እና የአገልግሎት ክፍያዎችን ጨምሮ።
በማዕከላዊ እና በደቡባዊ ጣሊያን ያለው ሁኔታ ካለፈው ዓመት የተሻለ ሲሆን በብዙ አካባቢዎች በቂ የውሃ አቅርቦት አለው። ይሁን እንጂ የኦቺቶ ግድብ ቢሻሻልም የውሃ እጥረትን ሙሉ በሙሉ አልፈታም።
እንደተለመደው፣ በማዕከላዊ/ደቡባዊ ክልሎች የሚገኙ የአቀነባባሪዎችና የአምራች ማህበራት የራሳቸውን ድርድር ከመጀመራቸው በፊት የሰሜን ዋጋዎች እስኪጠናቀቁ ድረስ ይጠብቃሉ።
ከሆርሙዝ የባህር ወሽመጥ ጋር በተያያዘ የተከሰተው ዓለም አቀፍ ውጥረት በናፍጣ እና በማዳበሪያ ወጪዎች ላይ ከፍተኛ ስጋት አስነስቷል፣ ይህም ለድርድር አስቸጋሪ ሁኔታዎችን ፈጥሯል።
ትንበያው ለማዕከላዊ/ደቡባዊ ጣሊያን ወደ 2.8 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን ተሻሽሏል፣ ይህም የሚጠበቀውን አጠቃላይ የሀገር ውስጥ ምርት ወደ 5.8 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን ያደርሰዋል።
ፖርቹጋል
ፖርቱጋል በተለያዩ አውሎ ነፋሶች ተጎድታለች፣ በቲማቲም በሚበቅሉ አካባቢዎች ላይ ሰፊ የጎርፍ አደጋ ተከስቷል። በታጉስ ወንዝ ዳርቻ ያሉ አንዳንድ የእርሻ ወሰኖች ተጎድተዋል፣ ይህም የውሃ መቆሸሽ መሬት እንዲፈጠር ምክንያት ሆኗል። የአሁኑ ተስማሚ የጸደይ ወቅት የአየር ሁኔታ በጎርፍ የተጎዱትን አካባቢዎች ደረቅ እንዲሆን እየረዳ ነው። ትራንስፕላንቱ ሚያዝያ 6 ላይ እንዲጀመር ታቅዷል።
ስለዚህ የ1.3 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን ግምት ይጠበቃል። ወቅታዊ ዋጋዎች በሚዲያዎች በግምት €106–107/mt (የመስክ አቅርቦት) ሪፖርት ተደርገዋል።
ሴርቢያ
እስካሁን ያሉት ሁኔታዎች ተስማሚ ናቸው። ምርቱ ባለፈው ወቅት በአንድ ሄክታር በግምት 90 ሜትሪክ ቶን የሚደርስ ከሆነ የማቀነባበሪያው መጠን 57,000 ሜትሪክ ቶን እንደሚሆን ይጠበቃል።
ስፔን
በቂ የክረምት ዝናብ በአንዳሉሲያ እና ኤክስትሬማዱራ የሚገኙ የውሃ ማጠራቀሚያዎችን ሞልቷል፣ ይህም ለቀጣዮቹ አራት ዓመታት ጥሩ የውሃ አቅርቦት እንዲኖር አድርጓል። የአየር ሁኔታ በአሁኑ ጊዜ ምቹ ነው፤ ባለፈው ሳምንት በአንዳሉሲያ መትከል የጀመረ ሲሆን በሚቀጥለው ሳምንት በኤክስትሬማዱራ ይጀምራል።
ዋጋዎች በግምት €107/ሜትሪክ (የመስክ አቅርቦት) ወይም €115/ሜትሪክ (ወደ ፋብሪካ የሚደርስ) ተስማምተዋል። ሆኖም ግን፣ አንዳንድ ገበሬዎች አሁን እየጨመረ ባለው የኃይል እና የማዳበሪያ ወጪ ምክንያት ከፍተኛ ዋጋ እየጠየቁ ነው። ትንበያው ወደ 2.75 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን ይደርሳል።
ቱንሲያ
እስካሁን ድረስ ለወቅቱ የሚውል የማስኬጃ ትንበያ የለም። የሚገኘው መረጃ በግምት 15,300 ሄክታር የሚገመት የታቀደው የተከላ ቦታ ብቻ ነው።
ቱሪክ
በተሰበሰበው መረጃ መሰረት፣ በደቡብ የተተከለው ቦታ በትንሹ ሊቀንስ ይችላል፣ በቡርሳ ክልል ደግሞ የተረጋጋ ሆኖ ሊቆይ ወይም በትንሹ ሊጨምር ይችላል። ባለፈው ሳምንት የአየር ሁኔታው እርጥብ ነበር እና በሚቀጥለው ሳምንት ተጨማሪ ዝናብ ይጠበቃል፣ ስለዚህ ተከላው ከወትሮው ትንሽ ዘግይቶ ይሆናል።
የምርት ክምችት (በዋነኝነት የታሸገ የቲማቲም ፓስታ) አሁንም አለ፣ እና ኤክስፖርት በመጥፎ የምንዛሬ ተመኖች ምክንያት ቀንሷል። ምርት ከ2.4 እስከ 2.5 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን ይጠበቃል።
ምንም የህዝብ የዋጋ መረጃ የለም፣ ነገር ግን የኮንትራት ዋጋዎች TRY 525/mt አካባቢ ናቸው (ለፋብሪካው የሚደርስ)፣ ከ€100 ጋር እኩል ነው። ገበሬዎች በጨመረ ወጪ ምክንያት ከፍተኛ ዋጋ እየጠየቁ ነው፤ አለበለዚያ የማዳበሪያ አጠቃቀምን ሊቀንሱ ይችላሉ፣ ይህም ምርትን ይነካል።
ዩክሬን
ማሳዎች ተዘጋጅተዋል፣ የችግኝ ተከላ በታቀደው መሰረት ተጀምሯል፣ እና ንቅለ ተከላ በሚያዝያ ወር መጨረሻ ላይ ታቅዷል። የማዳበሪያ አቅርቦቶች በቂ ናቸው ነገር ግን ዋጋዎች ምክንያታዊ አይደሉም፣ እና የኃይል ዋጋዎችም ጨምረዋል። ትንበያው በግንቦት ወር በእውነተኛው የመስክ ሁኔታ ላይ በመመስረት ወደ ታች ሊሻሻል ይችላል። የፊት መስመር አቀማመጥ ከአንድ አመት በፊት ከነበረው ጋር ተመሳሳይ ሆኖ ቀጥሏል።
ሌሎች የሰሜናዊ ንፍቀ ክበብ አገሮች
ካሊፎርኒያ
የወቅት መጀመሪያ ላይ የሚዘሩ ሰብሎችን መትከል የተጀመረው በየካቲት ወር ተስማሚ በሆነ የአየር ሁኔታ ነው። መጋቢት ከመደበኛው በላይ የሙቀት መጠን አምጥቷል፣ ይህም አስቀድሞ በተተከሉ እርሻዎች ላይ የእፅዋትን እድገት ያበረታታል። ሞቃታማ የአየር ሁኔታም በአንዳንድ የመትከል እንቅስቃሴዎች ላይ ለአጭር ጊዜ ቆም ብሏል፣ ነገር ግን በዚህ ጊዜ ምንም አይነት ዋና ዋና ችግሮች አይጠበቁም።
በዚህ ዓመት የጣለው ዝናብ ቀደም ሲል ከክረምት ከሚጠበቀው በታች ሲሆን ይህም በክልሉ አንዳንድ ክፍሎች የውሃ ክፍፍልን ይቀንሳል። የተተከለው ቦታ በዚህ ወቅት ስለተቀነሰ የውሃ ምደባ መቀነስ በአሁኑ ዘመቻ ወቅት የተተከለውን ትክክለኛ ቦታ አይጎዳውም።
የዋጋ ድርድሮች አሁንም በመካሄድ ላይ ናቸው።
ካናዳ
የ2026 የመጀመሪያ የኮንትራት እቅዶች 586,000 አጭር ቶን (በግምት 532,000 ሜትሪክ ቶን) ናቸው። ባለፉት ጥቂት ሳምንታት የተለመደው የጸደይ መጀመሪያ የአየር ሁኔታ ተስፋፍቷል፣ ይህም ተለዋጭ ሞቃታማ እና ቀዝቃዛ ወቅቶችን፣ ደመናማ ሰማይን፣ አልፎ አልፎ የሚዘንብ ዝናብን፣ አልፎ አልፎ የሚዘንብ በረዶን እና ከቅዝቃዜ በታች የሙቀት መጠን ያላቸውን በርካታ ሌሊቶችን ያካትታል። መትከል የሚጀምረው በግንቦት መጀመሪያ እስከ አጋማሽ ድረስ ነው።
ቻይና
እስከ መጋቢት መጨረሻ ድረስ፣ ቲማቲም ለማቀነባበር የተተከለው ቦታ በግምት 50,670 ሄክታር ነው። የምርት መጠኑ 5.92 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን እንደሆነ ይገመታል። የቀነሰው ክለሳ በዋናነት የገበሬዎች ለገበያ እይታ ያላቸው ጥንቃቄ የተሞላበት አመለካከት እና ዝቅተኛ የመትከል ጉጉት በመኖሩ ነው።
ጃፓን
የመከር ሥራው የሚጀምረው ከመጋቢት መጨረሻ ጀምሮ በቶካይ ክልል ነው። ያልተስተካከለ ትንበያ፡ 400 ሄክታር የሚተከል ሲሆን የማቀነባበሪያው መጠን 24,000 ሜትሪክ ቶን እንደሚሆን ይጠበቃል።
የደቡባዊ ንፍቀ ክበብ አገሮች
አርጀንቲና
በአርጀንቲና በ2026 የተካሄደው የቲማቲም ማቀነባበሪያ ዘመቻ ከተተከለው ቦታ 75% የሚሆነውን ሰብል በማሰባሰብ 13ኛው ሳምንት የመከር ጊዜ ውስጥ ገብቷል። የተተከለው ቦታ 5,120 ሄክታር እንደሆነ ይገመታል። በመደበኛ የምርት ሁኔታዎች (ከብዙ ዓመታት አማካይ ጋር በሚስማማ መልኩ) አጠቃላይ ምርት ወደ 425,000 ሜትሪክ ቶን እንደሚደርስ ይጠበቃል።
የምርት ተስፋዎች ጠንካራ እና የተረጋጋ ሆነው ቀጥለዋል፣ ይህም በቶሜት 2000 ፕሮግራም ስር ባለው ጠንካራ አፈጻጸም የተደገፈ ሲሆን ይህም በቅርብ ጊዜ የተከሰተውን የበረዶ ዝናብ ተጽእኖ ውጤታማ በሆነ መንገድ ቀንሷል። የአሁኑ ምርት ካለፈው ወቅት ከ10-15% በላይ ሲሆን ይህም ከ2025 ጋር ሲነጻጸር ቀጣይ መሻሻል አሳይቷል። አጠቃላይ የሰብል ሁኔታ ጥሩ ነው፣ እና የፍራፍሬ ጥራት እስከዛሬ ድረስ በጣም አጥጋቢ ነው።
በዚህ ወቅት የአየር ሁኔታ በአጠቃላይ የተረጋጋ ነበር፡ ሞቃታማ፣ ደረቅ፣ ነፋሻማ እና የተወሰነ ዝናብ። ሆኖም በጥር ወር አጋማሽ ላይ በሳን ሁዋን ግዛት በሚገኘው ቪላ አበራስቴይን አካባቢ ከባድ የበረዶ ዝናብ በመምታት ያልተለመደ ሰፊ ቦታ ላይ በግምት 400 ሄክታር መሬት ላይ ጉዳት ደርሶበታል፣ ከቀላል እስከ ከባድ ጉዳት ይደርሳል።
የመከር ሥራ የተጀመረው በታህሳስ አጋማሽ ላይ ሲሆን በተከታታይ እድገት አሳይቷል። በ5ኛው እና 8ኛው ሳምንት አካባቢ እየተፋጠነ ቢሆንም፣ ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ወደ መደበኛው ፍጥነት ተመልሷል። የመከር ሥራው በትክክለኛው መንገድ ላይ ሲሆን በሚያዝያ ወር መጨረሻ ላይ እንደሚጠናቀቅ ይጠበቃል፣ ይህም በፋብሪካው የጊዜ ሰሌዳ እና በቀሪው የመስክ ሁኔታ ላይ የተመሠረተ ነው።
በቶሜት 2000 ፕሮግራም ውስጥ፣ ከፍተኛውን የሀገር ውስጥ ምርት ድርሻ የሚይዘው፣ እድገት በትንሹ ወደፊት ነው፡ 76% የሚሆነው የተስተካከለው ቦታ ተሰብስቧል (ከ2,842 አጠቃላይ ሄክታር ውስጥ 2,160 ሄክታር)። የፕሮግራሙ አጠቃላይ ምርት በግምት 293,228 ሜትሪክ ቶን ሲሆን፣ ከዚህ ውስጥ 229,535 ሜትሪክ ቶን ተሰብስቧል፣ ይህም ወደ 63,700 ሜትሪክ ቶን ይቀራል።
በአሁኑ ጊዜ ከተሰበሰበው እርሻ የሚገኘው አማካይ ምርት በሄክታር 106 ሜትሪክ ቶን እንደሚገመት ተገምቷል፣ ይህም በዚህ ወቅት ጠንካራ የምርት አፈጻጸምን ያረጋግጣል።
የቶሜት 2000 ፕሮግራም የሀገር ውስጥ ምርት ድርሻ ማደጉን ቀጥሏል፣ አሁን ከሚጠበቀው አጠቃላይ ምርት በግምት 68-69% ይወክላል። ይህ እድገት በዋናነት የሚመነጭው በተቆጣጠሩት አካባቢዎች፣ ምርት ከፍተኛ እና የበለጠ የተረጋጋ፣ ከአገር አቀፍ አማካይ በላይ በተከታታይ በሚሆኑባቸው እጅግ በጣም ጥሩ ውጤቶች ነው። ስለዚህ ፕሮግራሙ የአርጀንቲናን አጠቃላይ የምርት ደረጃ በመደገፍ ረገድ እየጨመረ የሚሄድ ማዕከላዊ ሚና ይጫወታል።
በፕሮግራሙ ውስጥ ግልጽ የሆኑ የክልል ልዩነቶች አሉ።
በሳን ሁዋን ክልል፣ ቀደም ብሎ የሚበስል አካባቢ፣ የሰብል እድገት በከፍተኛ ሁኔታ ተሻሽሏል፡ ከተሰበሰበው መሬት 86% የሚሆነው ሲሆን 14% ብቻ ይቀራል። የተሰበሰበው ምርት ጠንካራ ሲሆን በአማካይ በሄክታር 111 ሜትሪክ ቶን አካባቢ ሲሆን ይህም ጠንካራ አፈጻጸምን ያረጋግጣል።
በአንጻሩ ግን፣ የሜንዶዛ ክልል፣ በኋላ ላይ የበሰለ እና ቀዝቃዛ የአየር ንብረት ያለው፣ 54% የሚሆነውን ቦታ ሰብስቧል፣ 46% የቀረው ሲሆን ይህም ከፍተኛውን ምርት ይወክላል። ምንም እንኳን ዝግ ያለ እድገት ቢኖርም፣ የተሰበሰበው ምርት በሄክታር በግምት 91 ሜትሪክ ቶን ጠንካራ ሲሆን፣ ብዙም ተስማሚ ባልሆነ የሙቀት ሁኔታ ውስጥ የተረጋጋ አፈፃፀም አሳይቷል።
አውስትራሊያ
ብሔራዊ የምርት መሰብሰብ ሊጠናቀቅ ተቃርቧል ነገር ግን በስፋት በተከሰተው የዝናብ ስርጭት ምክንያት ቀርፋፋ ሆኗል። እስካሁን ድረስ ያለው አጠቃላይ ምርት በግምት 138,000 ሜትሪክ ቶን ሲሆን አጠቃላይ ምርቱ ደግሞ ቀደም ሲል ከተነበየው ጋር ሲነጻጸር ወደ 157,000 ሜትሪክ ቶን እንደሚደርስ ይጠበቃል። ሂደቱ ከፋሲካ በኋላ ብዙም ሳይቆይ ያበቃል ተብሎ ይጠበቃል።
ብራዚል
የአሁኑ ትንበያ ከ15,150 ሄክታር መሬት 1,467,000 ሜትሪክ ቶን እንደሚደርስ ነው።
እ.ኤ.አ በ2025 በተደረገ የራቦባንክ ጥናት መሠረት፣ በኢራን ውስጥ የሚፈጠረው ውጥረት የማዳበሪያ ገበያን በተለይም የናይትሮጂን ማዳበሪያዎችን ሊጎዳ ይችላል። ጥናቱ እንደሚያመለክተው 45% የሚሆነው የዓለም አቀፍ የዩሪያ ኤክስፖርት፣ 25% የአሞኒያ፣ 20% የDAP፣ 10% የMAP እና 30% የሚሆነው የሰልፈር መጠን ከፋርስ ባሕረ ሰላጤ ጋር በተያያዙ መንገዶች በኩል ይላካል። የግብርና ዲዝል ዋጋ በአንድ ሳምንት ውስጥ በ60% ጨምሯል።
ቺሊ
በመጋቢት አጋማሽ አካባቢ ከባድ ዝናብ የተለያዩ የቲማቲም አምራች ክልሎችን ጎድቷል፣ አንዳንድ አካባቢዎች በመጋቢት 16 በ24 ሰዓታት ውስጥ ከ100 ሚሊ ሜትር በላይ ዝናብ አስመዝግበዋል። ሁሉም ፋብሪካዎች ባለፈው ሳምንት ሥራ ላይ ቢውሉም ዝቅተኛ የውጤት መጠን አላቸው። የዝናብ ጉዳትን ሙሉ በሙሉ መገምገም እስካሁን አይቻልም፣ ስለዚህ ትንበያው 1.3 ሚሊዮን ሜትሪክ ቶን ሆኖ ቀጥሏል።
ኒውዚላንድ
በዚህ አመት የቲማቲም ማቀነባበሪያ መጠን ቀንሷል ምክንያቱም ብቸኛው የቀረው ፕሮሰሰር ሄንዝ ዋትስ የያዘው ከፍተኛ የቲማቲም ፓስታ ክምችት በመኖሩ። ትኩረቱ ወደ የታሸጉ ምርቶች ተሸጋግሯል፣ ስለዚህ ፋብሪካው በ2025 ከነበረው 37,000 ሜትሪክ ቶን ያነሰ 15,000 ሜትሪክ ቶን ብቻ ያመርታል።
ደቡብ አፍሪቃ
የበጋ ምርት አካባቢዎች ደረቅና ሞቃታማ የአየር ሁኔታ እያጋጠማቸው ነው። ሰባ አምስት በመቶ የሚሆነው የበጋ ሰብል አቅርቦት ደርሷል፣ አማካይ 5.8 ብርድ ብርድ ማለት ነው። የበጋው የማቀነባበሪያ ወቅት በሚያዝያ ወር መጨረሻ ላይ ያበቃል ተብሎ ይጠበቃል። ወቅታዊ ማድረስ በአሁኑ ጊዜ ከጠቅላላው የደቡብ አፍሪካ የማቀነባበሪያ መጠን 25% ይወክላል።
በሰሜናዊው የሊምፖፖ ግዛት የክረምት ምርት አካባቢዎች የጎርፍ መጥለቅለቅ ሪፖርት ተደርጓል። ትራንስፕላንቱ እስከ ኤፕሪል መጨረሻ ድረስ መጠናቀቅ አለበት። የክረምት ማድረስ ከኤፕሪል እስከ መስከረም መጨረሻ ድረስ ታቅዷል።
የፖስታ ሰዓት፡- ኤፕሪል-03-2026